Skip to main content

Southeast Asia · Mindanao and the Tagalog lands, Philippines

Philippine baylan / catalonan

Priests and priestesses of the Philippines whom Spanish Jesuits described as possessed during rites in 1604; a Jesuit of 1663 adds shaking, and notes of the 1890s from Mindanao add trembling.

Period

In Spanish missionary accounts of 1604 and 1663, and in notes from the 1890s.

Evidence

DocumentedSecond-hand

Known from hostile Spanish missionary accounts and later editors' notes, read in one translated collection; one note quotes an earlier edition.

Lineage

Independent origin

Spanish Jesuits in the Philippines wrote of priests and priestesses called catalonan and babaylan. In 1604 the Jesuit Chirino described them at sacrifices, where, he wrote, 'the devil takes possession of them, or they pretend that he does'. He tells of grimaces and ecstasy, but not of trembling.

In 1663 the Jesuit Colin described a Tagalog catalona at a sacrifice for the sick. He wrote that the devil became incarnate in her, or that she feigned it, with grimaces and 'shaking of the feet and hands, and foamings at the mouth'. Afterwards she prophesied.

In Mindanao, a note by the Jesuit Pablo Pastells describes baylanas who dance and sing 'while trembling and making grimaces'. A note from Retana and Pastells's 1897 edition of the Jesuit Combés adds that they 'tremble and belch' while singing the miminsad, 'until they fall senseless to the ground'. Spectators fan them and sprinkle them with water, and other women hold them in their arms until they recover. Pastells names the power at work as 'the Búsao who takes possession of the baylanas when they tremble'.

These observers were hostile: Colin called the priests 'cursed ministers'.

Watch

What kind of shaking

Sources

Where

Mindanao and the Tagalog lands, Philippines