Skip to main content

Central America and Caribbean

Manteo: shaking in a cloth

The shaking of pregnant women and women in labour by midwives and helpers, often in a cloth or blanket, recorded in Mexico from 1952 and in the Peruvian Andes in 1999.

Period

Recorded in Mexico by ethnographers from 1952 (Guiteras Holmes) to 1989, and adapted for a US hospital by 2015; recorded in the Peruvian Andes in 1999.

Today: Living

Evidence

Well documentedSecond-hand

The Mexican practice is known through the UNAM dictionary's summary of earlier ethnographies, which were not read here.

Lineage

Independent origin

In Mexico, midwives and helpers roll and swing pregnant women in a cloth, and sometimes shake them. The UNAM dictionary of traditional Mexican medicine calls this the manteada, or manteo. It is done in pregnancy to help the birth, and to put back displaced organs, such as a fallen womb. In a community of Sayula, Veracruz, the woman in labour lies on a cloth on the floor. Two people lift it by the ends and begin the 'zarándeos', rolling her from side to side 'con mucha fuerza', with great force. In 2015 an article in a US midwifery journal described 'the traditional Mexican rebozo technique of pelvic massage, sifting, or jiggling', adapted for labour in a hospital.

In 1999 Peru's Ministry of Health published a study of traditional birth care in the Andes and the Amazon, Salvarse con bien. Its summary says in all four areas studied, 'manteo', 'sacudida' or 'rodada' is used to keep the baby in a good position. A relative who attends births said that when a woman cannot give birth, 'había sido bueno sacudir en una frazada', shaking her in a blanket. For a baby lying across, husbands give a slight shake, a 'sacudoncito'.

The same technique goes by the same Spanish name in Mexico and the Andes. How the two are related is not documented: neither source read here mentions the other. The movement is imposed by others, not the woman's own, and no source read here says she trembles of her own accord.

Local forms

  • Andean manteo

    Puno, Ayacucho, Andahuaylas, Huancavelica, La Libertad and Ancash, Peru · Recorded in 1999; older origins not documented in the sources read.

    In the Peruvian Andes, a Ministry of Health study of 1999 records midwives, husbands and relatives shaking pregnant women and women in labour, by hand or sometimes in a blanket, to help the birth and settle the baby. It uses the same word, manteo, as in Mexico. How the Andean and Mexican forms are related is not documented in the sources read.

Watch

What kind of shaking

Sources

Where

Federal District, State of Mexico, Morelos, Guerrero, Puebla and Veracruz, Mexico